Título original: The Thirteen Floor. Año: 1999. País: Estados Unidos. Género: Intriga, Cine Negro, Ciencia-Ficción.
Director: Josef Rusnak. Guionistas: Josef Rusnak y Ravel
Centeno Rodríguez (adaptando la novela de Daniel F. Galouye). Intérpretes: Craig Bierko, Gretchen Mol, Vincent
D’Onofrio, Dennis Haysbert, Armin Mueller-Stahl, Steven Schub, Shiri Appleby, Rif
Hutton, Leon Rippy, Alison Lohman, Jeremy Roberts, Janet MacLachlan, Brad
William Henke.
Roland Emmerich, perpetrador
de películas como Independence Day
(un supertaquillazo que tenía a Will Smith, recién salido del estrellato
catódico, peleando contra aliens que amenazaban con destruir nuestro planeta), Godzilla (la versión protagonizada por
Matthew Broderick) o 2012 (una de
catástrofes cuyo historia giraba alrededor de cierta profecía maya que
anunciaba el fin del mundo), produce este pequeño largometraje de ciencia-ficción.
Nivel 13, que es el título del
trabajo en cuestión, es la adaptación de una novela que ya había sido llevada
anteriormente a la pequeña pantalla: en 1973, en forma de miniserie de dos
capítulos, dirigida por Rainer Werner Fassbinder (Querelle) y titulada El
mundo conectado (Welt am Draht). Pero lo más sorprendente es que dicha
novela, Simulacron-3, fue publicada
durante los años 60, lo que demuestra que su creador, Daniel F. Galouye, era
todo un visionario.


